Various Artists (Sampler)

Diese Doppel-CD lässt Frauen sowohl aus Europa (Spanien, Italien, Griechenland, Frankreich, Portugal), aber auch aus Kuba, Usbekistan, Iran, Südafrika, Cabo Verde, Mexiko, Libanon etc. zu Wort oder besser zu Gesang kommen. Mit beiden CDs ist gut zu chillen und zu relaxen. Einige Lieder sind echte Ohrwürmer und ihnen lässt sich gern und oft lauschen, andere sind gewöhnungsbedürftig. Was sicher auch daran liegt, dass auf diesem Sampler vollkommen verschiedene Kulturen aufeinander stoßen und die HörerInnen häufig lediglich die eigene gewohnt sind. Gesungen wird in den verschiedensten Sprachen über die verschiedensten Themen, so auch über die Zwangsehe und Vergewaltigung. Auf beiden CDs sind jeweils Videos ausgewählter Songs vorzufinden. Ein nicht übersehbarer Zusatz ist das aufwendig gestaltete Booklet, welches Frauen kunstvoll als chice nackte Objekte in Szene setzt. Es stellt sich mir lediglich die Frage, was dieses Booklet in einem Album sucht, welches sich für die Stimmen und Probleme von Frauen einsetzen will. Ein abwechslungsreiches Album, welches verdammt gute Stücke verborgen hält wie von Addys D’Mercedes, Joy Denalane, Ishtar oder Natacha Atlas, aber auch für meine Ohren Unerträgliches. Trotzdem ein auf jeden Fall hörenswertes Doppel-Album, welches einem den interkulturellen Horizont ein Stückchen näher bringt.