Lio

Zunächst denkt frau, dass das ein neues Album von Astrud oder Bebel Gilberto sein könnte: zarte, brasilianische Melodien, dazu eine warme, ein bisschen melancholische Stimme, die von der Copacabana, dem Meer und der Sonne erzählt… aber nein, es handelt sich bei der portugiesisch und französisch singenden Künstlerin um niemand anderes als Lio: Geboren als Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos in Lissabon und aufgewachsen in Brüssel war Lio Anfang der achtziger Jahre die belgische Pop-Hoffnung schlechthin. Mit Hits wie „Amoureux Solitaires“ und „Le Banana Split“ galt die blutjunge Sängerin als eine Art Fräuleinwunder, als Vermittlerin zwischen Pop, Wave und Disco. Sie sang mit Telex, den Sparks oder John Cale und verlegte sich nach einigen Alben vorwiegend auf die Schauspielerei, bis heute war sie in mehr als vierzig Filmen zu sehen. Dass Lio nun wieder als Sängerin in Erscheinung tritt, ist dem belgischen Texter Jacques Duvall zu verdanken, der mit einem Freund einige Lieder des 2008 verstorbenen legendären brasilianischen Musikers, Komponisten und Schauspielers Dorival Caymmi neu arrangiert hatte – und auf der Suche nach einer geeigneten Sängerin sofort an Lio dachte. Diese ließ sich glücklicherweise überreden, denn sie ist tatsächlich eine wundervolle Interpretin der Musik Caymmis. Seine Lieder handeln von Liebe und Sehnsucht, häufig auch von seiner Heimatstadt Bahia, die als die afrikanischste aller brasilianischen Städte gilt. Es scheint, als habe Lio keine Sekunde mit diesen Liedern gefremdelt, ganz selbstverständlich klingen Stücke wie „Nem eu“ oder „Samba de minha terra“ aus ihrem Mund – Duvall hat für jedes Lied eine französische Strophe getextet, eine Sprache, die Lio ebenso elegant über die Lippen kommt wie das Portugiesische. Frau fühlt sich mit diesem Album an einen sonnenverwöhnten Strand gebeamt, ein mildes Lüftchen weht durch die Palmblätter, zur sanft rhythmischen Musik passt ein kleiner Cocktail perfekt… ach, könnte das Leben doch immer so sein wie mit den zwölf Liedern Caymmis, die Lio für uns singt.