Márta Sebestyén

Obschon in Ungarn hoch geachtet, wurde Márta Sebestyén erst mit dem Titellied zu dem Film „Der englische Patient“, dem ungarischen Volkslied „Szerelem, szerelem“ („Liebe, Liebe“), erstmalig weltweit bekannt. Sebestyén kam bereits in früher Kindheit mit der traditionellen ungarischen Volksmusik in Berührung, da ihre Mutter Musikethnologin war und das alte Liedgut von den Dörfern sammelte. Bevor sie sprechen konnte, sang sie alles nach, was ihre Mutter von ihren Feldstudien mitbrachte. Die Leidenschaft, die sie schon damals entwickelte, ist bis heute geblieben. Um die alten Lieder und Weisen ihrer Heimat vor dem Vergessen zu bewahren, unternahm auch sie zahlreiche Forschungsreisen, ließ sich von alten Leuten vorsingen, nahm dies auf oder schrieb es in Notenform nieder. Mit dem Volksmusikensemble Muzsikás tritt sie regelmäßig auf und singt Volkslieder aus fast allen ungarischsprachigen Regionen, aber auch jiddische, südslawische und Roma-Lieder. “I Can See The Gates Of Heaven” ist die erste Veröffentlichung auf ihrem eigenen ungarischen Label und wird nun weltweit über World Village vertrieben.

MELODIVA CD Tipp November 2009