Souad Massi
“Al-Mutakallimun“
Souad Massi ist eine algerische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin, die wie viele ihrer Landsleute dem Ende der 90er Jahre in Frankreich lebt, um ihre Musik leben zu können – zu stark waren die Einschränkungen und zu bedrohlich die Atmosphäre für KünstlerInnen im damaligen Algerien. In ihrer Jugend war sie sehr einsam, hatte „Angst, eine Frau zu sein“. Sie begann sich für Westernfilme und Country- und Folkmusik zu interessieren, wurde Teil einer Flamenco- und später einer Hardrockgruppe, zunehmend in Lebensgefahr und mit anonymen Todesdrohungen. Daher kamen ihre beiden ersten Alben in Frankreich heraus, erst 2003 kehrte sie wieder nach Algerien zurück und veröffentlichte drei weitere CD’s. Nun also ihr sechstes, auf dem sie arabische Gedichte aus dem vergangenen Jahrtausend auf ihre Weise interpretiert und damit den „mutakallimoun“ (Gelehrte der Debatte) Ehre erweist. So wurden im mittelalterlichen Spanien die weisen Männer genannt, die einen Diskurs über den muslimischen Glauben führten. Jeder Song ist eine Huldigung an die Offenheit, Toleranz und Weisheit dieser Menschen, ein Manifest gegen die Engstirnigkeit und damit auch ein starkes Gegengewicht zu den Bildern, die in der jüngsten Zeit immer mehr mit der arabischen Welt assoziiert werden. Die Musik, in die sie diese Poesie verpackt hat, ist ein wilder Mix, Massi und ihre Crew schweifen durch World, Folk, Rock und Pop, wie es ihnen gefällt, sind weit davon entfernt, sich auf ein Genre festzulegen. Es beginnt folkig mit ihrer Akustikgitarre, was schon mal interessant anmutet, da Massi mit ihrer tiefen, warmen Stimme arabisch singt. Dabei bleibt es aber nicht, es kommen andalusische, arabische und rockige Klänge und Rhythmen hinzu, das ausdrucksstarke „Hadari“ kommt mit einem Reggae daher und es ist erstaunlich, welch wandlungsfähige Stimme Massi hat. Bei den schönen, meist von gemischten Chören gesungenen Refrains wünscht sich frau, der arabischen Sprache mächtig zu sein, um mitsingen zu können. Fazit: Eine lebendige Multikulti-Platte, die gute Laune macht und viele interessante Ingredienzen enthält.
MELODIVA CD Tipp April 2015
CD, 2015, 10 Tracks, Label: Wrasse Records
Mane Stelzer03.05.2015